Translate

10 martie 2016

HAÇ YOLU

HAÇ YOLU HAÇ YOLUNA HAZIRLIK DUASI

Kurtarıcımız İsa, insanların kurtuluşunu gerçekleştirmek için çekmiş olduğun acıları derin derin düşünerek içimizde duymaktayız. Sen bizleri sevdiğin için bu ıstıraplı yola gittin. Senden örnek alarak, her zaman fedakarlık edebilmemiz için bize yardım et. Amin.



Göklerdeki Pederimiz,

Adın yüceltilsin, hükümdarlığın gelsin, 
Göklerde olduğu gibi,

Yeryüzünde de Sen’in isteğin olsun. 
Günlük ekmeğimizi bugün de bize ver; 
Bize kötülük edenleri bağışladığımız gibi, 
Sen de bağışla suçlarımızı.

Bizi günah işlemekten koru ve kötülükten kurtar. Amin.


Selam sana,

Allah’ın en sevgili kulu Meryem,
Rab seninledir.
Kadınların en mübareği Sen’sin
Ve mübarektir Sen’in evladın İsa.
Aziz Meryem, Allah’ın annesi,
Biz günahkârlar için
Şimdi ve ölüm saatimizde dua eyle. Amin.

Peder’e, Oğul’a ve Kutsal Ruh’a

şan ve şeref olsun.

Ezelde olduğu gibi,
şimdi, her zaman ve ebediyete kadar. Amin.


Stabat Mater



Haçın yanında Annesi 
Ayakta ağlar kederle 
Çarmıhtaki Oğluna


Aziz Anne bizi dinle, 
Mesih’in yaralarını 
Kalbimize nakışla!


I. DURAK

MESİH İSA ÖLÜME MAHKUM EDİLİR

Sana taparız, Mesih Isa, Sana hamd ederiz. 
Çünkü haçınla, Mesih İsa, dünyayı sen kurtardın.

Mesih İsa, Pilatus’un önünde elleri bağlı olarak durmaktadır. Kendisini suçlayanlar, kinle: “Çarmıha, çarmıha” diye bağırmaktadırlar.
Pilatus vicdanını dinlemeyerek, İsa’yı ölüme mahkum eder. İsa haksız kararı sessizce dinler.

Kurtarıcımız İsa, bizlerin kurtulup yaşayabilmesi için, senin hakkında verilmiş olan hükme itiraz etmedin. Senin gibi fedakarlık edebilmemiz ve Allah’ın isteklerini her zaman yerine getirebilmemiz için bize kuvvet ve sabır lütfet. Amin.

Göklerdeki Pederimiz... Selam sana...


R. Rabbimiz İsa bize merhamet et.

C. Bize merhamet et.
R. Ölmüş olan müminler Allah’ın merhametiyle ebedi hayata kavuşsunlar.
C. Amin.



Meryem’in ruhu inlerken, 
Kalbini keder boğarken, 
Sanki bir hançer deldi.


Aziz Anne bizi dinle, 
Mesih’in yaralarını 
Kalbimize nakışla!


II. DURAK

MESİH İSA HAÇI OMUZUNA ALIR


Sana taparız, Mesih Isa, Sana hamd ederiz. 
Çünkü haçınla, Mesih İsa, dünyayı sen kurtardın.

Mesih İsa ağır haçı, Ferisilerin ve toplanan halkın alaylı bakışları ve hakaret dolu bağırmaları arasında, yaralı omuzlarına alır.

Kurtarıcımız İsa, başına ne geleceğini bildiğin halde, bizleri sevdiğin için ıstırap ve işkence yolunda yürümek üzere haçı omuzlarına aldın. Acı bir kader veya karanlık bir gelecek karşısında ve bizlerden zor şeyler yapılması istendiği zaman, bize güç ver; yükümüzü senin yolunda, yorulmadan taşıyabilelim. Amin.

Göklerdeki Pederimiz... Selam sana...


R. Rabbimiz İsa bize merhamet et.

C. Bize merhamet et.
R. Ölmüş olan müminler Allah’ın merhametiyle ebedi hayata kavuşsunlar.
C. Amin.



Ah! Ne kadar kan ağlıyor 
İsa’nın dertli Annesi 
Böyle bir gam bulunmaz!


Aziz Anne bizi dinle, 
Mesih’in yaralarını 
Kalbimize nakışla!



III. DURAK

MESİH İSA HAÇIN AĞIRLIĞINA DAYANAMAYIP DÜŞER


Sana taparız, Mesih Isa, Sana hamd ederiz. 
Çünkü haçınla, Mesih İsa, dünyayı sen kurtardın.

Haç çok ağırdır. Kurtarıcımız ayakları bir taşa çarparak düşer. Bunun üzerine ona kötü muamele ederler. Fakat İsa kalkar, haçını taşır ve acılar içinde yoluna devam eder.

Kurtarıcımız İsa, bizim yüzümüzden, sana taşıttırılan haçın ağırlığına dayanamayıp düştün. Gücün yetmediği halde, haçı bırakmayıp tekrar omuzlarına aldın. Bu büyük fedakarlığın daima hatırımızdadır. Bize yardım et ki, her gün, senin sevgin için hayatın güçlükleriyle mücadele edebilelim. Amin.

Göklerdeki Pederimiz... Selam sana...


R. Rabbimiz İsa bize merhamet et.

C. Bize merhamet et.
R. Ölmüş olan müminler Allah’ın merhametiyle ebedi hayata kavuşsunlar.
C. Amin.


Feci ölüme katlanan 
Tanrısal Oğluna bakan 
Izdırap dolu Anne.

Aziz Anne bizi dinle, 
Mesih’in yaralarını 
Kalbimize nakışla!


IV. DURAK

MESİH İSA ANNESİ İLE KARŞILAŞIR


Sana taparız, Mesih Isa, Sana hamd ederiz. 
Çünkü haçınla, Mesih İsa, dünyayı sen kurtardın.

Meryem Ana, Oğlunu görmek için bir sokak köşesinde beklemektedir; çünkü, bu ıstıraplı anında Oğlunun acılarını paylaşmak istiyordu.

Kurtarıcımız İsa, Annen bu ıstırap dolu yolda seninle karşılaştığı zaman, kalbini parçalayan keder ve acının büyüklüğünü hissetmemek mümkün mü?
Bizim de geçtiğimiz hayat yolunda acı ve sıkıntılara dayanabilmemiz ve birbirimizin acılarını paylaşabilmemiz için bizlere güç ve sabır ver. Amin.

Göklerdeki Pederimiz... Selam sana...


R. Rabbimiz İsa bize merhamet et.

C. Bize merhamet et.
R. Ölmüş olan müminler Allah’ın merhametiyle ebedi hayata kavuşsunlar.
C. Amin.


Var mı taş yürekli insan 
Bu Anneye acımayan 
Izdıraplar içinde?

Aziz Anne bizi dinle, 
Mesih’in yaralarını 
Kalbimize nakışla!


V. DURAK

KİRENELİ SİMON İSA’NIN HAÇI TAŞIMASINA YARDIM EDER


Sana taparız, Mesih Isa, Sana hamd ederiz. 
Çünkü haçınla, Mesih İsa, dünyayı sen kurtardın.

Düşmanlar, Mesih İsa’nın yolda ölmesinden korkarak, oradan geçmekte olan Kireneli Simon’u, İsa’ya yardım etmesi için zorlarlar.

Kurtarıcımız İsa, Kireneli Simon için sana yardım etmek, ne büyük bir onur! İnsanların ve kendi günahlarımızın kefaretini ödemek için, sana layık bir şekilde haçımızı taşımakta bize güç ver ve bu konuda başkalarına da yardım etmek için bize yol göster. Amin.

Göklerdeki Pederimiz... Selam sana...


R. Rabbimiz İsa bize merhamet et.

C. Bize merhamet et.
R. Ölmüş olan müminler Allah’ın merhametiyle ebedi hayata kavuşsunlar.
C. Amin.


Bulunur mu ağlaşmayan 
Rabbin acısına bakan 
Annesiyle beraber?

Aziz Anne bizi dinle, 
Mesih’in yaralarını 
Kalbimize nakışla!


VI. DURAK

VERONİKA MESİH İSA’NIN TERİNİ SİLER


Sana taparız, Mesih Isa, Sana hamd ederiz. 
Çünkü haçınla, Mesih İsa, dünyayı sen kurtardın.

Mesih İsa sıcak güneşin altında ilerlemektedir; yüzü kan ve ter içindedir. Bu sırada Veronika adında bir kadın, kalabalığın arasından ortaya çıkıp İsa’nın terini siler.

Kurtarıcımız İsa, muhtaç olduğun bir anda sana hizmette bulunduğu için, Veronika’ya hediyelerin en büyüğünü lütfettin, mukaddes yüzünü onun başörtüsüne resmettin. Nurlu yüzünü bizim kalbimize de resmet; imanımızı hiçbir zaman inkar etmeyelim. Zor durumda bulunduğumuz zaman başkalarının bize yaptıkları iyilikler için minnettar olmamız gerektiğini bilelim. Amin.

Göklerdeki Pederimiz... Selam sana...


R. Rabbimiz İsa bize merhamet et.

C. Bize merhamet et.
R. Ölmüş olan müminler Allah’ın merhametiyle ebedi hayata kavuşsunlar.
C. Amin.


Kavminin suçları için 
Meryem İsa’yı seyreder 
Kırbaç, mıh, kan içinde.

Aziz Anne bizi dinle, 
Mesih’in yaralarını 
Kalbimize nakışla!


VII. DURAK

MESİH İSA İKİNCİ KEZ DÜŞER


Sana taparız, Mesih Isa, Sana hamd ederiz. 
Çünkü haçınla, Mesih İsa, dünyayı sen kurtardın.

Kurtarıcımızın kuvveti gittikçe azalmakta ve acıları artmaktadır. Bu sırada öncekinden daha fena bir şekilde düşer, güçlükle kalkar.

Kurtarıcımız İsa, fena alışkanlıklarımızdan vazgeçmek istemediğimiz ve günah işlemeye devam ettiğimiz için, ikinci kez düşüp ıstırap çektin. Sana yalvarıyoruz: bizi affet. Ümitsizlikten bizi kurtar ve kötülük karşısında bize güç ve iman ver. Amin.

Göklerdeki Pederimiz... Selam sana...


R. Rabbimiz İsa bize merhamet et.

C. Bize merhamet et.
R. Ölmüş olan müminler Allah’ın merhametiyle ebedi hayata kavuşsunlar.
C. Amin.


Terk edilmiş, can çekişen, 
İnsafsızca yalnız ölen 
İsa’yı Meryem görür.

Aziz Anne bizi dinle, 
Mesih’in yaralarını 
Kalbimize nakışla!


VIII. DURAK

MESİH İSA ÜZÜNTÜ İÇİNDEKİ KADINLARI TESELLİ EDER


Sana taparız, Mesih Isa, Sana hamd ederiz. 
Çünkü haçınla, Mesih İsa, dünyayı sen kurtardın.

Mesih İsa’yı götüren kafileyi, ağlayan kadınlar takip etmektedir. İsa, bu kadınlara dönerek: “Benim için değil, çocuklarınız ve kendiniz için ağlayın” demekle onlara günahlarından pişman olmaları ve Allah’ın mahkeme- sinden korkmaları gerektiğini hatırlattı.

Kurtarıcımız İsa, sen çarmıha giderken, dizlerden sadece merhamet ve dindarlık hisleri ve güzel sözler beklemiyorsun; senin için duyduğumuz hislere uygun olarak yaşamamızı istiyorsun. Erdemli ve dürüst bir hayat sürmek için bize güç ver ve her türlü kötülükten korkmamız gerektiğini bizlere öğret. Amin.

Göklerdeki Pederimiz... Selam sana...


R. Rabbimiz İsa bize merhamet et.

C. Bize merhamet et.
R. Ölmüş olan müminler Allah’ın merhametiyle ebedi hayata kavuşsunlar.
C. Amin.


Ey Anne sevgi pınarı, 
Duyduğun acılarını 
Seninle paylaşalım!

Aziz Anne bizi dinle, 
Mesih’in yaralarını 
Kalbimize nakışla!


IX. DURAK

MESİH İSA ÜÇÜNCÜ KEZ DÜŞER


Sana taparız, Mesih Isa, Sana hamd ederiz. 
Çünkü haçınla, Mesih İsa, dünyayı sen kurtardın.

Kalabalık ıstırap tepesine yaklaşmaktadır. Bitkin halde bulunan Mesih İsa üçüncü kez düşer, son kuvvetini harcayarak tekrar kalkar.

Kurtarıcımız İsa, günahlarımızın ağır yükü altında yerde yatmaktasın; kurtuluşumuz için günahlarımızın kefaretini Golgota tepesinde ödemek istiyorsun. Bize yardım et; hayatımız boyunca haçtan ayrılmayalım; yarı yolda kalmayalım. Senin gibi, yükümüzü candan ve cesaretle taşıyalım. Amin.

Göklerdeki Pederimiz... Selam sana...


R. Rabbimiz İsa bize merhamet et.

C. Bize merhamet et.
R. Ölmüş olan müminler Allah’ın merhametiyle ebedi hayata kavuşsunlar.
C. Amin.


Sert yüreğim alevlensin, 
Mesih’e sevgiyle gelsin. 
Ruhumu o beğensin!

Aziz Anne bizi dinle, 
Mesih’in yaralarını 
Kalbimize nakışla!


X. DURAK

MESİH İSA’NIN ELBİSELERİ ÇIKARILIR


Sana taparız, Mesih Isa, Sana hamd ederiz. 
Çünkü haçınla, Mesih İsa, dünyayı sen kurtardın.

Kurtarıcımız nihayet hükmün infaz edileceği yere varmıştır. Yaralarına yapışan elbiseleri üzerinden çıkarılırken, yaralar yeniden kanamaya başlar ve acıları artar.

Kurtarıcımız İsa, kendini feda etmeye hazır olduğunu Allah’a göstermek için bütün maddi şeylerden vazgeçiyorsun. Bencillikten bizi kurtar ve gerektiği zaman, her şeyi senin ve kardeşlerimizin uğruna kolaylıkla feda edebilmemiz için bize yardım et. Amin.

Göklerdeki Pederimiz... Selam sana...


R. Rabbimiz İsa bize merhamet et.

C. Bize merhamet et.
R. Ölmüş olan müminler Allah’ın merhametiyle ebedi hayata kavuşsunlar.
C. Amin.


Dilerim ey Aziz Anne, 
Derin resmet yüreğime 
Ölenin çehresini.

Aziz Anne bizi dinle, 
Mesih’in yaralarını 
Kalbimize nakışla!


XI. DURAK

MESİH İSA ÇARMIHA GERİLİR


Sana taparız, Mesih Isa, Sana hamd ederiz. 
Çünkü haçınla, Mesih İsa, dünyayı sen kurtardın.

Cellatlar Kurtarıcımızı ellerinden ve ayaklarından haça çivilerler. Mesih İsa bu sırada dayanılmaz acılar çeker.

Kurtarıcımız İsa, bizleri esenliğe kavuşturmak için Allah’a kendini kurban etmek istedin. Bugün dahi, günahlarımızın kefaretini ödeyebilmemiz için Kutsal Ayinde kendini yeniden, fakat bu defa kan dökmeden, Allah’a kurban olarak sunuyorsun. Bu hareketinin derin manasını anlayabilmemiz için bize yardım et. Amin.

Göklerdeki Pederimiz... Selam sana...


R. Rabbimiz İsa bize merhamet et.

C. Bize merhamet et.
R. Ölmüş olan müminler Allah’ın merhametiyle ebedi hayata kavuşsunlar.
C. Amin.


Benimle beraber olsun 
Senin ve Aziz Oğlunun 
Dayanılmaz acısı!

Aziz Anne bizi dinle, 
Mesih’in yaralarını 
Kalbimize nakışla!


XII. DURAK

MESİH İSA HAÇ ÜZERİNDE ÖLÜR


Sana taparız, Mesih Isa, Sana hamd ederiz. 
Çünkü haçınla, Mesih İsa, dünyayı sen kurtardın.

Kurtarıcımız İsa, haçta asılı iken, cellatları affeder; yanındaki katile cenneti vaadeder; Yuhanna’ya annesini emanet eder ve saat üçte yüksek sesle: “Her şey tamam oldu” dedikten sonra ruhunu teslim eder.

Kurtarıcımız İsa, sen dedin ki: “Dostları için canını vermekten daha büyük sevgi yoktur”. Sen de, haç üzerinde can verinceye kadar bizi sevdin ve Allah’ın isteğini yerine getirdin. Bize yardım et: kutsal haçtan kuvvet alarak sevgiyle yaşayıp sonsuz hayata erişelim. Amin.

Göklerdeki Pederimiz... Selam sana...


R. Rabbimiz İsa bize merhamet et.

C. Bize merhamet et.
R. Ölmüş olan müminler Allah’ın merhametiyle ebedi hayata kavuşsunlar.
C. Amin.


Meryem hep seninle olmak, 
Haçın acısını duymak 
Ruhumun arzusudur.

Aziz Anne bizi dinle, 
Mesih’in yaralarını 
Kalbimize nakışla!


XIII. DURAK

MESİH İSA HAÇTAN ALINIP ANNESİNE TESLİM EDİLİR


Sana taparız, Mesih Isa, Sana hamd ederiz. Çünkü haçınla, Mesih İsa, dünyayı sen kurtardın.

Mesih İsa, artık acı çekmemektedir. Vücudu çarmıhtan alınıp annesinin kollarına bırakılır. Oğlunu bu kadar seven bir anne için, kan ve yaralar içinde o vücudu seyretmek, ne büyük bir acı!

Kurtarıcımız İsa, insanların kurtulması için kendini feda ettin. Çarmıhın altında seninle birlikte acı çekerek, kurtuluşumuza katılan annen, hepimizin annesidir.
Meryem Ana, hayatımız boyunca bizi koru ve şefkatini esirgeme; ölüm anında yanımızda bulun ve bizi Oğlunun yanmaya götür. Amin.

Göklerdeki Pederimiz... Selam sana...


R. Rabbimiz İsa bize merhamet et.

C. Bize merhamet et.
R. Ölmüş olan müminler Allah’ın merhametiyle ebedi hayata kavuşsunlar.
C. Amin.


Seninle Haça yaklaşmak, 
Gözyaşlarımla katılmak 
Gönlümün isteğidir.

Aziz Anne bizi dinle, 
Mesih’in yaralarını 
Kalbimize nakışla!


XIV. DURAK

MESİH İSA MEZARA KONULUR


Sana taparız, Mesih Isa, Sana hamd ederiz. 
Çünkü haçınla, Mesih İsa, dünyayı sen kurtardın.

Kurtarıcımız’ın yaralı vücudu kayalara oyulmuş bir mezara konulur. Etrafı, hüzün verici bir sessizlik kaplamıştır. Bu sessizlik onun ölüme karşı zaferini haber vermektedir; çünkü pek yakında İsa dirilecektir.

Kurtarıcımız İsa, demek ki, ıstıraplı ölümün bir yenilgi değildi, çünkü sen bütün ıstıraplarının sonunda ölümü yenip göğe çıktın. Omuzlarımıza yükleyeceğin her yükün bir lütuf kaynağı olduğunu anlamamıza yardım et ve sonsuz hayata giden yolun, senin izlediğin yol olduğunu bize öğret. Amin.

Göklerdeki Pederimiz... Selam sana...


R. Rabbimiz İsa bize merhamet et.

C. Bize merhamet et.
R. Ölmüş olan müminler Allah’ın merhametiyle ebedi hayata kavuşsunlar.
C. Amin.

Dünyadan ayrılışımda, 
Cennetine gelişimde, 
Şanına kavuşayım.

Aziz Anne bizi dinle, 
Mesih’in yaralarını 
Kalbimize nakışla!

R. Ey kederli Meryem Ana, bizim için dua et. 
C. Dua et ki. Mesih’in vaadlerine layık olalım.


R. Papa .................... için dua edelim.

C. Rabbimiz onu korusun ve kuvvetlendirsin, bu dünyada onu mutlu kılsın ve düşmanların eline düşürmesin.


R. Ölmüş olan tüm imanlı kardeşlerimiz için dua edelim. 
C. Rabbim onlara ebedi istirahat ver, nur içinde yatsınlar.

Dua edelim
Allah’ım burada toplanmış olan cemaatin üzerine merhametli bakışlarını çevir; sana yalvarıyoruz: bizleri cennete kabul et çünkü bizi kurtarmak için. Rabbimiz İsa düşmanların ellerine kendini teslim etmekten ve acı çekmekten kaçınmadı. Var olan Allah’ın Oğlu. Rabbimiz İsa dünyanın kurtuluşu için çarmıha gerildin ve günahlarımızın affedilmesi için kutsal kanını akıttın. Ölümden sonra ebedi hayata kavuşabilmek lütfunu bizden esirgeme.
Rabbimiz İsa acı çektiğin anlarda, annen bakire Meryem’in yüreği ıstıraplar içinde parçalandı: şimdi ve özellikle ölümümüz anında, senin merhametini kazanmamız için, O bize şefaat etsin.
Ebedi ve her şeye kadir Allah, senin kulun Papa ....................’e yardım et ki senden güç alarak isteklerini daima yerine getirebilsin.
Allah’ım Meryem Ana’nın ve tüm azizlerin şefaatiyle, derin merhametine sığınıyoruz. Bu dünyadan ayrılmış olan ana babalarımız, kardeşlerimiz, akrabalarımız ve bize iyilik etmiş olanların sonsuz hayata kavuşmasını senden diliyoruz, çünkü sen bizleri daima affetmeyi ve kurtarmayı istersin. Rabbimiz Mesih İsa’nın adına yalvarıyoruz. Amin.

Veya:

Dua edelim
Yüce Allah, burada toplanmış olan cemaatin üzerine merhametli bakışlarını çevir; sana yalvarıyoruz: bizleri cennete kabul et, zira bizi kurtarmak için Rabbimiz Mesih İsa düşmanların ellerine kendini teslim etmekten ve ıstırap çekmekten kaçınmadı. Bunu, Rabbimiz Mesih İsa’nın adına senden dileriz. Amin.

R.C. Affet, Allah’ım, kullarını affet; ebediyen bize hiddet besleme (üç kere söylenir).

R.C. Merhametli İsa. ölülerimize ebedi istirahat ver. C. Allah’ım, bizi takdis etmek lütfunda bulun.


R. Bizim için kamçılanmış, haçını taşımış ve çarmıha gerilmiş olan Rabbimiz İsa hepimizi takdis etsin.

C. Amin.

Niciun comentariu:

Des coeurs qui se rencontrent