05 ianuarie 2015

Il Patriarca Ecumenico, Bartolomeo I, in visita ai frati di Istanbul



Domenica pomeriggio, 4 Gennaio, la Comunità di Sant'Antonio di Istanbul ha ricevuto una bellissima sorpresa: alle 14, Sua Santità, il Patriarca Ecumenico di Constantinopoli Bartholomeo I, si è recato alla basilica di Sant'Antonio. Ad accoglierlo i Frati della comunità, con il Guardiano, p. Iulina Pişta e qualche ospite, che è stato possibile raggiungere nel breve tempo intercorso dall'annuncio della visita.

L'obiettivo principale della visita del Patriarca era la mostra dal titolo: 'INCONTRI DELL'AMORE CHE RIMANE', allestita nel cortile della chiesa, in occasione della visita di Papa Francesco, mostra curata da p. Martin Kmetec.

La mostra sottolinea tre momenti ecumenici importanti: l'incontro a Gerusalemme tra Papa Paolo VI e Athenagoras I e tra Papa Francesco e Bartholomeo I e quello successivo, a  Constantinopoli, tra Papa Francesco e Bartholomeo I.

Alcune foto, elaborate ed esposte con testi e messaggi, sono state prestate dall'archivio del Patriarcato, mentre le ultime sono state realizzate dai fotografi Nicolaos Manginas, Nathalie Ritzmann et Murat Örencik.

Dopo un'attenta visita alla mostra, il Patriarca Bartholomeo si è recato alla Basilica di Sant'Antonio, accompagnato dai frati e dagli ospiti (p. Ruben Tierrablanca OFM e membri della comunità dei Focolari). Alla porta della chiesa un gruppo di Filippini lo ha accolto con canti natalizi. In chiesa, mentre i chierici rumeni cantavano, il Patriarca ha acceso le candele. Durante la visita al presepe, ha incontrato e benedetto la famiglia che era in attesa di celebrare il battesimo del bambino (la mamma è sorella di p. Giuseppe Robu).
Il Patriarca Bartholomeo ha benedetto l'icona che ritraea Pietro e Andrea e ha apposto sul retro la sua firma. È poi sceso nella cripta per ammirare i dipinti in stile bizantino.
La visita è terminata con l'incontro con p. Luigi Ianitto, nel salone del convento.

La mostra celebra momenti importantissimi di dialogo ecumenico, così come la visita del Patriarca Bartholomeo alla comunità di Sant'Antonio sottolinea l'impegno della Custodia dell'Oriente e di Terra Santa sulla stessa via.
Va ricordato che, durante il Capitolo, tenutosi l'estate scorsa, la Custodia ha istituito un Centro per il Dialogo.

Anche questo incontro è stato per i Frati carico di messaggi simbolici e rimane a testimonianza della fede nel Verbo Incarnato, che ci fa sperimentare la Sua gloria e quella del Padre, anche vivendo immersi nel mondo islamico.


Centro Ecumenico e di Dialogo Interreligioso
Custodia di Oriente e di Terra Santa




































____________________________________________________________________________


Patriarhul Ecumenic, Bartolomeu I, în vizită la frații din Istanbul


Duminică după-amiază (4 ianuarie), comunitatea franciscană Sfântul Anton din Istanbul a avut parte de o surpriză deosebită: pe la 14,00, Sanctitatea Sa, Patriarhul Ecumenic de Constantinopol, Bartolomeu I, și-a îndreptat pașii spre bazilica Sfântul Anton. L-au întâmpinat frații din comunitate, cu guardianul, p. Iulian Pișta și câțiva oaspeți care au putut fi invitați în scurta perioadă avută la dispoziție după anunțarea vizitei.

Obiectivul principal al vizitei Patriarhului a fost expoziția cu titlul Întâlniri ale dragostei care rămâne, desfășurată în curtea bisericii. Ea a fost îngrijită de p. Martin Kmetec cu ocazia vizitei papei Francisc în Turcia.

Expoziția subliniază trei momente importante: întâlnirea de la Iersusalim dintre papa Paul al VI-lea și Atenagoras I și cea dintre papa Francisc și Bartolomeu I și cea care a avut loc la Constantinopol, dintre papa Francisc și patriarhul Bartolomeu I.


Anumite imagini, elaborate și expuse alături de texte și mesaje, au fost oferite din arhiva Patriarhatului Ecumenic, iar celelalte au fost realizate de fotografii Nicolaos Manginas, Nathalie Ritzmann și Murat Örencik.

După o atentă vizită a acestui itinerariu fotografic, patriarhul Bartolomeu I s-a îndreptat spre bazilica Sfântul Anton, însoțit de către frați și ceilalți oaspeți (p. Ruben Tierrablanca OFM și membri ai comunității Focolari). La intrare în biserică un grup de filipinezi l-au primit cu cântece de Crăciun. În biserică, în timp ce clerici români cântau, Patriarhul a aprins niște lumânări. În timpul vizitei la presepiu (reprezentarea nașterii Domnului nostru Isus Cristos la Betleem), a întâlnit și binecuvântat familia care aștepta să fie celebrat botezul copilului lor (familia pr. Iosif Robu).

Patriarhul Bartolomeu a binecuvântat icoana în care sunt reprezentați apostolii Petru și Andrei după care și-a lăsat semnătura pe verso-ul icoanei. A coborât apoi în criptă unde a admirat picturile realizate în stil bizantin. Vizita s-a încheiat cu întâlnirea pr. Luigi Iannitto, în salonul conventului.

Expoziția celebrează momentele cele mai importante ale dialogului ecumenic, astfel cum vizita patriarhului Bartolomeu făcută comunității de la Sfântul Anton subliniază angajamentul Custodiei de Orient și Țara Sfântă pe această cale. Trebuie amintit faptul că, în timpul Capitolului Custodiei, celebrat vara trecută, Custodia a instituit un Centru pentru Dialog.

Și această întâlnire a fost pentru frați bogată în mesaje simbolice și rămâne să dea mărturie despre credința în Cuvântul Întrupat, care ne-a făcut să experimentăm slava sa și aceea a Tatălui, chiar dacă trăim într-o lume musulmană.


Centrul Ecumenic și de Dialog Interreligios
Custodia de Orient și Țara Sfântă

Niciun comentariu:

Des coeurs qui se rencontrent